... aufrichten: excitare; erigere. – II) höher machen, -bauen: a) eig.: altiorem facere (z.B. ... ... verkaufen). – den Mut e., maiorem reddere animum; addere animum: seinen Ruhm erhöht auch noch, id quoque ad gloriam eius accedit: die Freundschaft ...
... Kälte, frigus maius, minus: ein sehr hoher, frigus intolerabile: ein höherer G. der Wärme, Valor maior ... ... calor minor ac temperatus, ein niederer und gemäßigter G. der Wärme): ein hoher G. von Beredsamkeit, magna eloquentia: ein höherer G. ... ... venisse ad summum (z.B. von jmds. Ruhm): etwas im höchsten, in einem sehr hohen G. ...
... et nasciet exstingui (z.B. vom Ruhm des Vaterlandes). – in einem Orte stehen , consistere in ... ... Tage), multa iam lux oder dies est: ein guter Ruf steht höher als Reichtum, bona existimatio praestat divitiis: du stehst hoch in der ...
... mehren, z.B. von Gewässern, v. Ruhm, v. der Bewunderung etc.). – augescere (sich zu mehren beginnen ... ... ampliorem gradum; ascendere ad altiorem gradum (auf der Stufe der Ehren aufrücken, höher steigen). – steigen auf od. in etc., scandere alqd oder ...